| Word | Reading | Meaning |
|---|
| 捉える | とらえる | to seize, to capture, to arrest; to grasp, to perceive, to treat (as) |
| 捉まる | つかまる | to be caught, to be arrested; to hold on to, to grasp; to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi); to be detained by |
| 捉まえる | つかまえる | to catch, to arrest, to seize |
| 心を捉える | こころをとらえる | to impress, to charm |
| 捕捉 | ほそく | capture, seizure |
| 把捉 | はそく | grasping (a meaning) |
| 捉え所の無い | とらえどころのない | subtle, elusive, slippery |
| 捉え所のない | とらえどころのない | subtle, elusive, slippery |
| 意味を捉える | いみをとらえる | to grasp the meaning |
| 言葉尻を捉える | ことばじりをとらえる | to cavil at a person's words |
